'కబాలి'ని మలేషియా బాష లోకి ...
- May 22, 2016
రజినీకాంత్ కథానాయకుడిగా నటించిన చిత్రం 'కబాలి'. రాధికా ఆప్టే కథానాయిక. ఇటీవల విడుదల చేసిన సినిమా టీజర్ ఆన్లైన్లో రికార్డులు సృష్టించింది. దీంతో 'కబాలి'పై అంచనాలు మరింత పెరిగిపోయాయి. రజనీకాంత్ ఫాలోయింగ్ ఆధారంగా ఈ చిత్రాన్ని ఇప్పటికే అనేక భాషల్లో డబ్ చేస్తున్నారు. ఈ జాబితాలోకి మరో భాష వచ్చి చేరింది.మలేషియాలో తమిళ చిత్రాలకు ఆదరణ బాగానే ఉంటుంది. దీనిని దృష్టిలో పెట్టుకుని 'కబాలి'ని మలయ్( మలేషియా బాష)లోకి అనువదిస్తున్నారు. దీంతో మలయ్ బాషలోకి డబ్ అయిన తొలి తమిళ చిత్రంగా కబాలి రికార్డు సృష్టించింది. మలేషియా మీడియా కంపెనీ అయిన మాలిక్ స్ట్రీమ్ ప్రొడక్షన్స్ ఈ చిత్రాన్ని మలేషియాలో విడుదల చేయనుంది. పా రంజిత్ దర్శకత్వం వహిస్తున్న ఈ చిత్రంలో దినేశ్ రవి, ధన్సిక, జాన్ విజయ్లు ముఖ్య పాత్రలు పోషించారు.
తాజా వార్తలు
- బ్రెయిన్ ఇంజ్యూరీ నుంచి జాతీయ సేవలోకి..ఓ టీన్ స్ఫూర్తి ప్రయాణం..!!
- నౌకలు యజమానులకు 30 రోజుల గడువుచ్చిన ఒమన్..!!
- షైఖ్ ఖలీఫా బిన్ సల్మాన్ స్ట్రీట్లో ప్రమాదం.. వ్యక్తి మృతి..!!
- అమ్మాన్–సనా మధ్య కమర్షియల్ ఫ్లైట్స్..స్వాగతించిన సౌదీ..!!
- కువైట్ ఎయిర్వేస్ విమానాల షెడ్యూల్లో మార్పులు..!!
- ఫహాహీల్లో కీలక ఇంటర్ సెక్షన్ వారం రోజులపాటు మూసివేత..!!
- స్కైరూట్ ఏరోస్పేస్ అద్భుతం..విజయవంతంగా విక్రమ్-1 రాకెట్ ప్రయోగం!
- జపాన్ ఓపెన్ ఫైనల్కు పీవీ సింధు..
- ఇరాన్ దాడితో కువైట్లో విద్యుత్ ఉత్పత్తి, సముద్ర జలాల డీసాలినేషన్ ప్లాంట్లో అగ్నిప్రమాదం
- గుంటూరు ఘటన పై స్పందించిన సీఎం చంద్రబాబు..







